Français f1170

Les parenthèses

​​​​Les parenthèses forment un seul et même signe de ponctuation servant, le plus souvent, à encadrer une information complémentaire.

Les parenthèses servent à encadrer des informations supplémentaires, mais non essentielles. La phrase graphique reste correcte si on enlève les parenthèses et le contenu qu'elles renferment.

1. La maison de Grégoire (celle aux volets rouges) a été vendue hier.
2. William Shakespeare (1564-1616) est un grand dramaturge.  

  • Les parenthèses peuvent parfois être remplacées par des virgules.

1. La maison de Grégoire, celle aux volets rouges, a été vendue hier.

 

Autres utilités des parenthèses

​1. Dans une adresse postale canadienne, on met le nom de la province ou du terrtoire entre parenthèses. 

Paul Gingras
1615, rue des Lilas
Québec (Québec)
G2V 2R8

2. On met entre parenthèses la traduction d'un mot ou d'une courte phrase. 

​Les élèves ont de la difficulté à conjuguer le verbe see (voir). 

3. Les parenthèses peuvent présenter une alternative: un mot peut avoir deux orthographes ou peut varier en genre et en nombre.

J'ai perdu mes clés (clefs).
Il servira le(s) prochain(s) client(s)

4. Il est possible de mettre un point d'exclamation ou point d'interrogation​ ​entre parenthèses si on veut illustrer un doute, une surprise, etc. 

​Le comité exécutif a choisi ce candidat (?) malgré ses antécédents. 

5. Dans une oeuvre théâtrale, on met entre parenthèses et en italique les indications de jeu.  

​Le grand homme: Bonjour, vous allez bien? (Un temps)
L'infirmière: Je ne sais trop...(songeuse)

​6. Les parenthèses sont souvent utilisées pour donner une référence​. ​

Les grammairiens définissent depuis longtemps des catégories pour organiser les mots de la langue: « C'est ce qu'on appelle des classes de mots»(BLANCHET, 2014, p.5).

1. Il est possible de placer des parenthèses à l'intérieur de parenthèses. 
-Exemple: J'ai appris le décès d'un grand homme (André Melançon (1942-2016) est décédé à la suite d'un cancer)

2. Il est possible de placer des parenthèses après des parenthèses.
 -Exemple: Je ne sais pas ce que veut dire le mot husband (mari) (p.32).

3. La ponctuation est généralement placée à l'extérieur des parenthèses. 
-Exemple: J'ai lu un roman de Victor Hugo (1802-1885), mais je ne me souviens pas du titre de l'oeuvre. 

La ponctuation

Les vidéos
Les exercices
Les références