Français f1396

Trucs pour l'écriture d'un résumé d'un texte courant

​​​​​​Il arrive souvent que la tâche à accomplir après la lecture d’un texte courant soit un résumé. Dans un résumé, o​n ne retrouve jamais toutes les idées: on ne trouve que les idées essentielles dans l'ordre dans lequel elles sont présentées. Un bon résumé est clair, cohérent, logique et fluide. 
​​​Voici quelques principes de base à respecter lorsqu'on fait un résumé:

1. On supprime tous les exemples, les énumérations, les descriptions longues ou encore les anecdotes si elles ne sont pas nécessaires.
​​
2. On ne doit pas réutiliser les titres et les sous-titres des paragraphes du texte original. 

3. Le résumé doit être écrit dans des mots qui vous sont propres et ne doit pas reprendre textuellement des phrases de l'auteur. 

4. Le résumé n'est pas un plan, il doit être rédigé. 

5. Généralement, on évite des phrases comme: dans son texte, l'auteur dit..., après avoir parlé de cela, l'auteur parle de..., l'auteur pense que..., etc.

6. Il faut éviter l'emploi des parenthèses, des etc. et des points de suspension

7. On indique les articulations du texte en utilisant des marqueurs de relation

8. Il ne faut pas que le résumé contienne des phrases ou des expressions reproduites. 

9. Le résumé ne doit pas contenir de commentaires personnels ou d'idées qui ne sont pas dans le texte. 

10. Les idées sont présentées dans le même ordre que dans le texte original. 

11. Il faut idéalement conserver le même système verbal que celui employé par l'auteur. 

12. Si l'auteur utilise la première personne du singulier, le résumé peut être écrit à la première ou à la troisième personne du singulier. 

Stratégies pour faire un résumé

Lors de la première lecture, il faut:

  • analyser le titre, les intertitres et les images afin de prédire le sujet du texte;
  • lire le texte au complet en ayant en tête de trouver les idées principales; 
  • verbaliser ce dont vous vous rappelez (à la fin de la lecture).
Lors de la deuxième lecture, il faut: 
  • ​être attentif​ à l'enchaînement des idées du texte​;
  • surligner les passages qui présentent les idées importantes;
  • souligner​ les marqueurs de relation qui mettent en relief l'articulation des idées.
Lors de la troisième lecture, il faut:
  • ​dégager l'idée principale de chaque paragraphe;
  • biffer les exemples, les détails, les anecdotes, etc.
Avant la rédaction du résumé, il faut:
  • ​faire un plan en s'assurant de ne sélectionner que l'essentiel;
  • ​re​formuler les idées de l'auteur en faisant des liens clairs entre celles-ci.
Après la rédaction du résumé, il faut:
  • ​relire le texte en vérifiant la cohérence des propos et l'enchaînement des idées;
  • s'assurer​ que le nombre de mots correspond aux exigences;
  • vérifier que le contenu essentiel est présenté et qu'il n'y a pas de superflu.
Les vidéos
Les exercices
Les références