Français f1290

Le lexique et le vocabulaire

​​​​Le lexique est l’ensemble des mots et locutions disponibles dans un certain contexte. Il s'agit des unités significatives formant le code d'une langue partagée par une communauté. 



Le lexique peut prendre différents sens

​Le lexique  ​Exemples
Le lexique d'une langue  tous les mots et les locutions de la langue esganole
Le lexique d'une oeuvretous les mots et les locutions présents dans un roman
Le lexique d'un champ de connaissancetous les mots et les locutions liés à la médecine


Le vocabulaire

Il ne faut pas confondre les notions de lexique et de vocabulaire. Alors que le lexique représente l’ensemble de tous les mots disponibles, le vocabulaire désigne l’ensemble des mots et locutions utilisés par une personne. De ce fait, le lexique de la langue française est le même pour tous. Toutefois, comme nous ne connaissons pas tous les mêmes mots, le vocabulaire varie d’un individu à l’autre.

Il est possible de distinguer deux types de vocabulaire :

1. Le vocabulaire actif
2. Le vocabulaire passif


Le vocabulaire actif

Le vocabulaire actif d’une personne est composé des mots et locutions qu’elle utilise fréquemment.


Le vocabulaire passif

Le vocabulaire passif contient les mots que la personne comprend lorsqu’elle les lit ou les entend, mais qu’elle utilise rarement, voire jamais, lorsqu’elle écrit ou qu’elle parle.

 
À consulter :

Les vidéos
Les exercices
Les références