Quelle problème lié au commerce est présent entre les colonies britanniques d'Amérique du Nord (Province du Canada, Île du P-É, N-Écosse, Terre-Neuve, Nouveau-Brunswick) et les États-Unis, dont l'Acte de l'Amérique de Nord britannique serait une solution? J'espère que ma reformulation sera utile.
En effaçant cette explication, vous supprimerez aussi définitivement la question. Voulez-vous continuer?