Bonjour PommeTenace704,
Il s'agit sans doute de la proportion de dioxygène dans l'air. Il serait préférable que le problème le précise mais effectivement, l'air contient 20,95% de dioxygène.
Dans ce problème tu as trouvé que 10,27 L suffiraient si ce n'était que du dioxygène pur mais en fait tu devras utiliser un volume beaucoup plus grand car ton oxygène est fortement dilué dans le diazote pour former l'air.