Bienvenue dans la Zone d’entraide !

Salut !
Le calcul de dilution est simple. Cependant, il faut bien déterminer ce que veut dire 3 parts d'eau. En général des parts font référence à un volume connu. Dans ce cas-ci, une part pourrait faire référence à 250 mL de volume.
Si tel est le cas, alors la concentration finale après dilution se calcule comme suit :
$$C_1V_1=C_2V_2$$
$$C_2=\frac{C_1V_1}{V_2}$$
$$C_2=\frac{512g/L \times 250mL}{250mL+3\times250mL}=\frac{512g/L \times 250mL}{1000mL}=128g/L$$
Pour le volume de 300 mL, il n'a pas d'importance puisqu'il n'y a pas dilution lorsque le jus est servi. La concentration dans le verre est donc de 128g/L. Si tu as d'autres questions, n'hésite pas !