La Zone d’entraide est en travaux.

Retrouve ta question parmi celles déjà posées!

Français

Secondaire 4 • 13 décembre 2021

Bonjour, je voudrais vérifier la structure de ma phrase, s'il-vous-plaît :
Vous y faire intéresser
ou
Vous faire s'y intéresser
(La 2ème me semble lourde comme formulation).
Merci

Explications (2)

Explication d’Alloprof

13 décembre 2021

Bonjour Thon Grandiose!
Comme votre collègue le souligne, il serait pertinent de nous donner un contexte pour que nous vous aidions à choisir la meilleure syntaxe.
Nous attendons de vos nouvelles!

Explication d’élève

13 décembre 2021

En me basant seulement sur l'information que vous avez écrite ici, j'ai l'impression que les deux formulations peuvent être améliorées, alors que vous semblez exprimer une idée assez simple... l'expression peut être plus simplifiée. Mais sans contexte, il est difficile de savoir quelle formulation est la meilleure. Serait-il possible de réécrire la phrase complète ici?