Salut,
À gauche on a une sommet, à droite, un produit. Cela suggère de factoriser. Si tu mets \(sin(x)\) en évidence et que tu utilises les identités du message de Charles-Alexandre, tu devrais t'en sortir :
\begin{align*}\tan^{2}(x)\sin(x) + \sin(x) &= \sin(x)\Big(\tan^{2}(x) + 1\Big) \\ \\ &= \ \dots \\ \\ &= \ \dots \\ \\ &= \sec(x) \tan(x)\end{align*}