La Zone d’entraide est en travaux.

Bonjour GrenatTimide,
Merci de faire appel à nos services! :)
Selon ce que je comprends du contexte, le mot «flanquer» est utiliser de la façon suivante :
Faire subir quelque chose de difficile à quelqu'un.
Tout dépend bien sûr du contexte. Par exemple, si à ce moment, la personne reçoit quelque chose de physique sur le dos, comme une brique, flanquer veut plutôt dire «lancer/jeter brutalement».
Je te suggère de jeter un coup d'oeil aux définitions du dictionnaire Le Robert afin de vérifier laquelle s'applique le plus à la situation :
flanquer - Définitions, synonymes, conjugaison, exemples | Dico en ligne Le RobertDéfinition de flanquer : Être sur le côté, sur le flanc de (une constructio...N'hésite pas à nous réécrire si tu as d'autres questions! :)
Marilee