Si je dis: A mother beat her daughter because she was drunk. Qui est soule, la mère ou la fille?
Explication (1)
Explication d’Alloprof
11 juin 2021
Bonjour ArgonFiable595, merci pour ta question! En lisant la phrase seule (sans contexte), ce n'est pas toujours facile de savoir. Par contre, si on lit correctement la phrase et qu'on y pense, c'est la mère qui est saoule. En effet, la phrase peut se traduire comme cela : Une mère a frappé sa fille parce qu'elle était saoule. J'espère que cela t'aide! Audrey :-)
Supprimer l'explication
En effaçant cette explication, vous supprimerez aussi définitivement la question. Voulez-vous continuer?