Zone d’entraide

R2D2Superbe3992

Ce contenu est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction à l'extérieur des forums Alloprof est interdite et pourra être considérée comme une violation du droit d'auteur.

Est ce que c'est le service des urgences ou le service d'urgence ?

CielFantastique1521

Bonjour R2D2Superbe3992,

Merci pour ta question!

Bien que les deux soient grammaticalement corrects, le Ministère de la Santé et des Services Sociaux semble plutôt parler des services d'urgence, donc services au pluriel et urgence au singulier.

Je te partage ma source, si jamais tu veux la consulter:

À propos - Catégorisation des urgences - Professionnels de la santé - MSSS

N'hésite pas à nous réécrire si tu as d'autres questions!

QuartzSarcelle2575

Coucou, selon l'office Québécois de la langue française, les deux se disent. Par contre, ils ont des définitions différentes. À toi de voir selon le contexte lequel utiliser :

• Services d'urgence - Services offerts à la population, lors de situations urgentes ou dangereuses, qui visent soit à garantir la sécurité publique, soit à sauver des vies.
• Service des urgences - Service d'un centre hospitalier disposant des ressources humaines et matérielles pour accueillir des malades externes dont l'état nécessite une intervention médicale ou chirurgicale immédiate.

Il y a une nuance entre les deux. L'un traite globalement toutes les urgences, notamment la prévention des incendies, les soins médicaux et les services de sûreté.

L'autre fait plutôt référence à ce dont le domaine médical est. Les urgences sont plus liés à un mal physique d'une personne.