Skip to content

Zone d’entraide

Question de l’élève

Secondaire 1 • 1m

C'est quoi une métaphore et une expression figée

Français
avatar
avatar

{t c="richEditor.description.title"} {t c="richEditor.description.paragraphMenu"} {t c="richEditor.description.inlineMenu"} {t c="richEditor.description.embed"}

Explications (2)

  • Options
    Équipe Alloprof • 1m

    Bonjour DiamantArtistique4678 !

    Merci pour ta question.

    La métaphore est une figure de style qui sert à faire une comparaison entre deux éléments, mais sans utiliser de terme comparatif comme « tel » ou « comme ». Elle permet de créer des images poétiques fortes.

    Dans une métaphore, tu trouveras les trois éléments suivants :

    • un comparant ;
    • un comparé ;
    • une caractéristique partagée par le comparant et le comparé.

    En voici un exemple :

    « L’examen était un vrai cadeau. »

    Ici, le comparant est « examen »,

    le comparé est « cadeau ».

    Ils partagent une caractéristique positive ou agréable.

    L’auteur souhaite donc signifier, par cette métaphore, que l’examen était facile et agréable.


    Une expression figée est un groupe de mots qui, mis ensemble, prend un sens différent de celui que les mots ont séparément. L’expression fonctionne seulement avec ces mots précis, sans changement ; c’est pourquoi on dit qu’elle est figée.

    En voici un exemple :

    « Elle est tombée dans les pommes. »

    Les mots de cette expression ont perdu leur sens initial : on ne veut pas dire qu’elle est tombée dans des fruits. L’expression signifie que la personne s’est évanouie.


    J’espère que ces explications t’aideront !


    Voici des fiches qui pourront t’être utiles pour ces notions.



    Émilie

  • Explication d'Alloprof

    Explication d'Alloprof

    Cette explication a été donnée par un membre de l'équipe d'Alloprof.

    Options
    Équipe Alloprof • 1m

    Bonjour DiamantArtistique4678 ! La métaphore est une figure de style d'analogie qui consiste à rapprocher deux éléments pour en faire ressortir une ressemblance.

    Contrairement à la comparaison, on ne retrouve pas de terme comparatif (commepareil à, etc.) dans la métaphore.

    Pour les expressions figées, ce sont des suites de mots qu’on ne peut pas modifier. Le sens de ces expressions est généralement figuré.

    Tu trouveras des exemples pour ces deux concepts dans ces fiches :

    https://www.alloprof.qc.ca/fr/eleves/bv/francais/les-expressions-figees-f1381

Poser une question