Zone d’entraide

FraiseComique4678

bonjour,

je ne comprend cette expression et le sentiment ressenti par le narrateur qui a été employé dans une nouvelle que je lis en français:

"Assis sur une chaise en plastique orange avec mon manteau pis ma boîte à lunch, je me sentais comme un enfant de cinq ans qui vient de se chier dessus pis qui attend son pantalon de rechange. "

Noémie C

Bonjour CadmiumPratique5394,

Il me manque le reste de la nouvelle pour bien saisir le contexte de cette citation. Toutefois, on comprend que le narrateur a un sentiment de honte et qu'il ne se retrouve pas dans une situation très glorieuse. Une chaise en plastique, ce n'est pas le summum du confort. La comparaison avec un enfant de 5 ans qui vient de se faire caca dessus démontre aussi une situation malaisante, gênante, peu enviable et peut-être même honteuse.

J'espère que ça t'a aidé ! :)

Noémie

PotassiumIntergalactique9510

Le ou la narrateur.e est inconfortable et gêné.e:)