Zone d’entraide

Bonjour PerleIntergalactique3454,

Merci pour ta question!

D'abord, il faut savoir que comme toutes les langues, l'anglais a beaucoup évolué au fil du temps. Il est donc difficile d'identifier très précisément le moment où est apparu l'anglais tel qu'on le connait aujourd'hui.

En effet, il existe plusieurs familles de langues qui ont généralement évolué depuis une langue commune. Par exemple, le français est une langue latine, qui a donc évolué depuis le latin, de la même manière que l'ont fait l'espagnol, l'italien et même le roumain.

L'anglais, pour sa part, est une langue germanique occidentale, qui descend des dialectes parlés par les tribus du Nord-Ouest de l'Europe, tels que les Angles (de qui la langue tient son nom). On estime que le vieil anglais (la version la plus ancienne de la langue) est apparu autour du Vème siècle, d'abord écrit en runes, puis en alphabet latin.

Le vieil anglais a subi des modifications provenant du contact avec plusieurs autres langues étrangères, notamment le vieux norrois (langue parlée par les Vikings lors des invasions des côtes anglaises), mais aussi le latin, étant donné que c'était la langue liturgique des prêtres catholiques irlandais.

Le vieil anglais est devenu le moyen anglais au moment où Guillaume le Conquérant a obtenu le contrôle de l'Angleterre et a imposé sa langue, le normand (également un ancêtre du français) comme langue parlée à la cour. C'est pour cette raison que certains mots de vocabulaire plus soutenus en anglais s'apparentent beaucoup à des mots de français, alors que les mots du quotidien ressemblent davantage à des mots germaniques. On peut prendre l'exemple de "pork", qui ressemble à "porc", comparé à "pig" (cochon). Fait intéressant, par ailleurs: c'est le mot de la langue germanique parlée par les paysans qui nomme l'animal, et le mot inspiré du français parlé par les nobles qui réfère à la viande.

C'est à partir de l'époque de Shakespeare qu'on voit apparaitre l'anglais moderne. Toutefois, la prononciation et le vocabulaire a beaucoup changé depuis! L'anglais qu'on parle aujourd'hui est apparu davantage aux alentours de la deuxième guerre mondiale. On lui donne le nom de "Basic English" ou "Business English".

Tu peux consulter la source suivante pour plus d'informations:

J'espère que ça répond à ta question!

N'hésite pas à nous réécrire au besoin!