Secondary I • 2yr.
Bonjour je ne sais pas quand je dois écrire at ou on en anglais.
Par exemple, est ce que je dis
I saw the sunset at golden bridge
ou
I saw the sunset on golden bridge
merci de me répondre
Explanation from Alloprof
This Explanation was submitted by a member of the Alloprof team.
Bonjour!
Ici, ça dépend de ce que tu veux dire!
À ce moment, étais-tu directement sur le pont, ou regardais-tu le coucher de soleil près du point?
« On » veut dire « sur », on l'utilise donc lorsque l'objet ou la personne se retrouve « sur » ce dont il est question.
En gros, la différence entre les deux options de phrase est la suivante :
J'ai vu le coucher de soleil sur le Golden Bridge. (on)
OU
J'ai vu le coucher de soleil au Golden Bridge. (at the)
Tu peux aussi consulter la fiche ci-dessous sur le « preposition of position », elle t'aidera à bien comprendre! :D
J'espère t'avoir aidé! Si tu as d'autres questions, n'hésite pas à nous réécrire. Nous te répondrons avec plaisir!
Laurie :)