Sans contexte et en me fiant seulement aux mots, je serais portée à dire qu’en disant « the second home football » désignait plutôt la deuxième partie que l’équipe a jouée sur leur terrain local. Toutefois, sans savoir à quel temps de verbe la personne parlait ni même le contexte, c’est difficile de te certifier ce à quoi ça faisait référence.
En espérant que ma réponse t’aide un petit peu.
N’hésite pas à nous réécrire, si tu as d’autres questions ou si tu as besoin de précisions!
Explanation from Alloprof
This Explanation was submitted by a member of the Alloprof team.
Bonsoir, PoivronOrange3912,
Merci de solliciter nos services.
Sans contexte et en me fiant seulement aux mots, je serais portée à dire qu’en disant « the second home football » désignait plutôt la deuxième partie que l’équipe a jouée sur leur terrain local. Toutefois, sans savoir à quel temps de verbe la personne parlait ni même le contexte, c’est difficile de te certifier ce à quoi ça faisait référence.
En espérant que ma réponse t’aide un petit peu.
N’hésite pas à nous réécrire, si tu as d’autres questions ou si tu as besoin de précisions!
Émilie