Grade 6 • 10mo.
Bonjour,
Pour les verbes comme le futur antérieur ou le conditionnel passé est ce qu'il y a un truc pour le choix de l'auxiliaire être ou avoir lorsque les deux sont possibles?
Comme par exemple:
J'aurais employé
ou
Je serais employé(e)
Merci beaucoup;
Explanation from Alloprof
This Explanation was submitted by a member of the Alloprof team.
Salut,
Merci d'utiliser la zone d'entraide.
En fait, dans l'exemple que tu donnes c'est un peu difficile en effet, puisque les deux "peuvent se dire". C'est-à-dire que le premier est le verbe employé dans le sens de faire usage de quelque chose.
Par exemple:
J'aurais employé la méthode, si je l'avais comprise.
Cependant, le verbe employer lorsqu'il est utilisé de cette façon est un anglicisme. Nous l'utilisons donc dans un langage familier, mais il n'est pas recommandé de l'utiliser lors d'une rédaction écrite, par exemple.
Donc, le bon auxiliaire dans ce cas est le verbe être, puisqu'il est adéquat dans le sens de faire travailler quelqu'un en échange d'une rémunération.
Mais c'est vrai que c'est parfois difficile de savoir quel auxiliaire il faut choisir. Il n'y a pas de trucs particuliers. Souvent en parlant souvent en français et en lisant beaucoup, la structure du verbe composé vient naturellement.
Pour t'aider, tu peux consulter la fiche suivante:
N'hésite pas à revenir nous voir si tu as d'autres questions.
Karen