Secondary II • 12h
Je veux savoir plus sur le discours rapporté indirect (ex: comment faire la transformation de direct à indirect, comment faire si c'est une questions ouverte, ect.). Svp ne pas donner des fiches et expliquez-moi cela puisque j'ai déjà été voir les fiches à ce sujet, mais ils n'ont pas répondu à mes questions
Explanation from Alloprof
This Explanation was submitted by a member of the Alloprof team.
Bonjour TigreDynamique7749 !😊
Bonne question ! Je vais t’expliquer simplement.
Le discours rapporté indirect consiste à rapporter les propos de quelqu’un en d’autres mots (reformulation). On enlève les guillemets et on adapte la phrase.
1. Phrase déclarative
Direct : Il dit : « Je suis fatigué. »
Indirect : Il dit qu’il est fatigué.
On ajoute souvent que et on change les pronoms au besoin.
2. Question fermée (oui/non)
Direct : Elle demande : « Est-ce que tu viens ? »
Indirect : Elle demande si je viens.
On utilise si.
3. Question ouverte
Direct : Il demande : « Où vas-tu ? »
Indirect : Il demande où je vais.
On garde le mot interrogatif (où, quand, pourquoi, etc.).
4. À surveiller
Il faut parfois ajuster :
Astuce : imagine que tu racontes à quelqu’un ce qu’une autre personne a dit.
N’hésite pas si tu as d'autres questions !