Zone d’entraide

CibouletteBionique995

Bonjour,

Dois-je écrire telle que recommandée dans ma phrase ? Ou le laisser au masculin singulier ?

exemple : Elle note une majoration de sa difficulté dans les dernières semaines malgré qu’elle ait déplacé la prise de sa médication pour son TDAH telle que recommandée par son médecin.

Merci !

Sarah G

Bonjour !:)

Si on dit «tel que recommandé», cela sous-entend que c'est le déplacement de la prise de la médication qui est recommandé. Donc, on accorderait au masculin. Toutefois, il serait mieux de dire : comme recommandé. Je crois que je t'ai déjà envoyé le lien vers l'article de la BDL à ce sujet, mais le revoici : https://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2437

Si on dit seulement «recommandée par son médecin», on parlerait de la médication. Je crois qu'avec le sens de ta phrase, c'est ce qui est mieux.

N'hésite pas à revenir nous voir si tu as d'autres questions ! :)

Sarah G