Skip to content

Zone d’entraide

Question de l’élève

English
2
Retour
avatarDiamantDelta9851
Secondaire 1 • 3a

Peut-on dire: " Je me suis fais embusqué " ?

Français
Donner une explication
avatar
avatar

{t c="richEditor.description.title"} {t c="richEditor.description.paragraphMenu"} {t c="richEditor.description.inlineMenu"} {t c="richEditor.description.embed"}

Soumettre mon explicationSoumettre mon explication

Explications (1)

  • Explication d'Alloprof

    Explication d'Alloprof

    Cette explication a été donnée par un membre de l'équipe d'Alloprof.

    Options
      avatarHippocampeAlerte7488teacher check
      Équipe Alloprof • 3a

      Bonjour DiamantDelta9851.

      Bienvenue dans la Zone.

      Si tu veux dire que tu as été victime d'une embuscade, je te propose de dire "je suis tombé dans une embuscade".

      Si tu te mets en embuscade (tu te postes en vue d'une agression), tu peux alors dire "je me suis embusqué".

      "Se faire embusquer" est rarement utilisé si j'en crois les dictionnaires consultés. Cette utilisation est plutôt réservée à un cas précis : un soldat se fait embusquer si on le déplace du front et on le mobilise à un endroit éloigné de la ligne de feu.

      Il faudrait donc bien connaitre le contexte dans lequel tu veux employer ce mot.

      Voilà. J'espère avoir pu t'aider à mieux comprendre ce mot.

      Merci d’avoir fait appel à la Zone. Bonne journée.

    Québec RioTinto Desjardins Pathy TROTTIER OTHER
    Poser une question