Primaire 5 • 2a
Bonjour, navré de vous déranger, mais j'ai une petite question.
En gros, l'expression avoir les cheveux dressés sur la tête veut dire : Éprouver une crainte, avoir peur. Dans un travail, on me demande l'explication de l'origine. (Je crois que c'est d'où vien cette expression, comment ses débuts on commencé). Je regarde sur internet, mais sa me sort toujours la même chose! (explication de l'expression). Sachant que vous êtes des experts en matières mathématiques, français, science, e.t.c, je me suis demandé si vous, vous le saviez. Je vous souhaite une bonne soirée!
PandaZen4454
Explication vérifiée par Alloprof
Cette explication a été vérifiée par un membre de l’équipe d’Alloprof.
Salut PandaZen4454,
Merci beaucoup pour ta question. L'expression vient du monde animal. Lorsqu'une proie se sent en danger, elle va gonfler son pelage pour montrer sa puissance et décourager l'agresseur. Ainsi, avoir les cheveux dressés pour les humains veut dire avoir peur en faisant référence à une proie en danger.
J'espère avoir été clair (;
ScorpionBrave6129
(Sens figuré) Faire horreur ; susciter la colère, l'indignation ou la stupéfaction.
Cette expression populaire trouve sa source dans l'image irréelle de cheveux dressés, debout, hérissés sous l'effet d'un choc émotionnel désagréable. Elle désigne une sensation soudaine d'horreur face à une image terrifiante : Il m'a dit quelque chose qui m'a fait dresser les cheveux sur la tête !.
Source
Suggestions en lien avec la question
Suggestion en lien avec la question
Voici ce qui a été trouvé automatiquement sur le site, en espérant que ça t’aide!