Merci d'avoir posé ta question dans la zone d'entraide.
Le mot "chelou" est un mot de "verlan".
Le "verlan" est une façon de parler utiliser dans certains milieux en France, surtout chez les jeunes. En "verlan", les mots sont généralement formés en inversant les syllabes ou les "sons" de mots existants. Par exemple, "futur" devient "turfu".
Ainsi, "chelou" signifie "louche" et donc oui, dans certains contextes, ce serait un synonyme de "bizarre". Toutefois, il faut faire attention au contexte et au niveau de la langue utilisée. Les mots de "verlan" sont principalement utilisés à l'oral et dans des contextes très familiers ; tu ne pourrais donc pas toujours remplacer le mot "bizarre" par le mot "chelou".
J'espère que ça t'aide.
N'hésite pas si tu as d'autres questions!
Catherine
1
Suggestions en lien avec la question
Suggestion en lien avec la question
Voici ce qui a été trouvé automatiquement sur le site, en espérant que ça t’aide!
Explication vérifiée par Alloprof
Cette explication a été vérifiée par un membre de l’équipe d’Alloprof.
Bonjour!
Merci d'avoir posé ta question dans la zone d'entraide.
Le mot "chelou" est un mot de "verlan".
Le "verlan" est une façon de parler utiliser dans certains milieux en France, surtout chez les jeunes. En "verlan", les mots sont généralement formés en inversant les syllabes ou les "sons" de mots existants. Par exemple, "futur" devient "turfu".
Ainsi, "chelou" signifie "louche" et donc oui, dans certains contextes, ce serait un synonyme de "bizarre". Toutefois, il faut faire attention au contexte et au niveau de la langue utilisée. Les mots de "verlan" sont principalement utilisés à l'oral et dans des contextes très familiers ; tu ne pourrais donc pas toujours remplacer le mot "bizarre" par le mot "chelou".
J'espère que ça t'aide.
N'hésite pas si tu as d'autres questions!
Catherine
Suggestions en lien avec la question
Suggestion en lien avec la question
Voici ce qui a été trouvé automatiquement sur le site, en espérant que ça t’aide!