Postsecondaire • 2a
Bonjour,
J'ai une élève de francisation qui me demande de lui expliquer la différence entre l'utilisation du "si" vs "tellement".
Par exemple :
Des écureuils, il y en a tellement dans le parc que les visiteurs...
vs
Les demandes sont si nombreuses qu'il est difficile de ...
Merci pour votre aide!
Explication d'Alloprof
Cette explication a été donnée par un membre de l'équipe d'Alloprof.
Bonjour à vous !
Merci pour cette question. :)
Je dois avouer que la nuance entre le sens de ces deux mots peut être subtile, c'est-à-dire que dans certains contextes, ceux-ci peuvent agir tels des synonymes.
Effectivement, selon le dictionnaire Le Robert en ligne :
Ainsi, si l'on reprend votre premier exemple donné, la raison pour laquelle on peut employer tellement et non si, c'est que tellement, dans le contexte de cette phrase, porte le sens "tant" et non "à un degré si élevé".
Je vous invite donc, afin d'aider votre élève, à consulter avec iel les différents sens que peuvent porter ces deux mots afin de mieux les distinguer. De cette façon, il sera plus facile pour iel d'identifier le sens en jeu lors de l'écriture d'une phrase et de choisir le mot approprié !
En espérant que cela vous éclaire un peu, n'hésitez surtout pas si vous avez d'autres questions !
Océane :)
Suggestions en lien avec la question
Suggestion en lien avec la question
Voici ce qui a été trouvé automatiquement sur le site, en espérant que ça t’aide!