Comme je suis nouvelle, je ne connais pas la façon de répondre et encore moins comprise les pointillés.
Mon travail consiste à lire des phrases et je dois remplacer LA SYNTAXE ET LES EXPRESSIONS FAUTIVES.
Par contre, je vois les erreurs mais je ne les comprends pas et encore moins savoir comment remplacer ou corriger la phrase. Voici un exemple de mon travail:
J’ai compté environ quelque cent participants à ce concours.
Alors, j'essaie de comprendre quel mot n'est pas approprié et par quoi je dois le changer.
Je sais avoir compté avec environ quelque sont la source de la solution, mais je ne sais pas par quoi remplacer, pour moi c'est un mot de trop mais je dois mettre à la flèche de mon travail la solution?
Je travaille avec Multidictionnaire, Français au bureau, la Banque de dépannage et je suis venue vous rencontrer car on m'a dit que vous pourriez m'aider.
Ce message est pour Sara G. qui a demandé d'éclaircir ma demande ;)
Merci!
Explication d'Alloprof
Cette explication a été donnée par un membre de l'équipe d'Alloprof.
Rebonjour :)
Merci pour les précisions. Le ..., c'est l'icône qui apparait en haut à droite des questions
Ce contenu est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction à l'extérieur des forums Alloprof est interdite et pourra être considérée comme une violation du droit d'auteur.
Lorsqu'on clique dessus, un menu s'affiche avec l'option «modifier ma question». Mais ce n'est pas grave, toutes tes informations sont ici! :)
Les erreurs de syntaxe peuvent être nombreuses. Voici quelques catégories qui pourraient t'aider à les trier :
Lorsque tu fais ton exercice, tu peux essayer de repérer ces différentes catégories. Lorsque tu as trouvé l'erreur, tu devras la corriger. De manière générale, tu peux reformuler la phrase. Je ne sais pas si tu dois justifier, mais si oui, utilise les différentes définitions que je t'ai fournies.
Par exemple, dans ta phrase, il est vrai qu'«environ quelque» est fautif. Pourquoi? Et bien, si tu regardes la définition de «quelque» (pas accordé), tu verras qu'il s'agit d'un adverbe qui signifie «environ». Les deux mots signifient donc la même chose, ce qui veut dire qu'on est en présence d'un pléonasme ! :) Pour corriger un pléonasme, il suffit d'enlever un des mots.
Pour ce qui est des anglicismes et des impropriétés, je te conseille d'utiliser internet, tes dictionnaires, ou le site de la BDL. Tu y trouveras les mots ou les expressions avec lesquelles tu pourras travailler. Tu n'auras alors qu'à expliquer quel est le type d'erreur, et dire comment on pourrait le corriger. Pour les anglicismes, tu pourrais également citer le mot ou l'expression originale (en anglais) afin de déterminer la provenance.
Bref, j'espère t'avoir fourni quelques pistes ! Il va falloir que tu procèdes un peu par élimination et que tu fasses quelques recherches, mais je suis certaine que tu y arriveras ! :)
Si tu éprouves de la difficulté avec quelques questions, n'hésite pas à nous réécrire ! :)
Sarah G
Suggestions en lien avec la question
Suggestion en lien avec la question
Voici ce qui a été trouvé automatiquement sur le site, en espérant que ça t’aide!