Best Of

Salut, RenardPhilosophe6743.

Merci d'avoir utilisé la zone d'entraide. Je vais pouvoir te guider pour t'améliorer en Anglais.

Lorsque t'apprends une langue, il faut le voir comme un enrichissement de toi même. Moi, personellement, j'ai appris 5 langues. C'était facile puisque j'ai appris le tout à un très jeune âge. Cependant, lorsqu'on grandit, notre mémoire devient moins bonne. Les ados restent tout de même de très bonnes éponges d'informations.

Pour ton vocabulaire, je pense qu'il est mieux si tu t'attaques à l'oral en premier, puis par l'écrit. Souvent, quand on écrit quelquechose, on a tendance à se répéter avec notre voix dans notre coeur. Donc, si ton verbal devient bien, l'écrit devrait suivre normalement.

Tu devrais prendre une série ou un livre que t'aimes bien et d'essayer de reformuler ce qui est dit dans un paragraphe ou dans un dialogue de la série à haute voix. Ça peut l'air débile mais ça a de bonne chances que ça marche. En effet, en reformulant, tu forces ton cerveau à travailler pour redire la même chose. Choisi la série ou le livre dans la langue que tu maîtrises le plus, et graduellement rends-toi à des livres en anglais.

Par exemple, essaie de traduire et de reformuler le dialogue suivant en anglais (j'ai mit la traduction reformulée plus bas):

''-Christina? Es-tu rentrée de l'école?

-Oui, maman! Je me prépares pour mon rendez-vous avec Zachary, mon copain. Sais-tu où se trouve ma robe mauve avec des perles dessus?

-Oui, chérie! Elle est dans l'armoire.

-Ok, merci!''

Traduction reformulée en Anglais:

-Christina? Are you back home?

-Yeah, I'm getting ready for my date with my boyfriend. Have you seen my purple dress anywhere?

-Yes, it's in the closet.

-Okay, thanks.

Voici le lien Alloprof pour voir toutes les fiches concernant la langue anglaise:

J'espère que cela t'as aidé. N'hésite pas si t'as d'autres questions. Bonne continuation!

-DiamantGamma237